சினிமா ஆர்வலர்களுக்கு இந்த விடுமுறை காலத்தில் காத்திருக்க ஒரு பெரிய காரணம் உள்ளது: குவென்டின் டாரண்டினோவின் நீண்ட நாட்களாகப் பெட்டகத்தில் இருந்த நான்கு மணி நேர கில் பில் மாஸ்டர்பீஸ், தி ஹோல் ப்ளடி அஃபேர், வரும் டிசம்பர் 5 அன்று முதல்முறையாக நாடு முழுவதும் திரையரங்குகளில் வெளியாக உள்ளது. கில் பில்: பாகம் 1 (2003) மற்றும் கில் பில்: பாகம் 2 (2004) ஆகிய படங்களை ஒரே தொடர்ச்சியான கதையாக இணைக்கும் இந்தத் தனித்துவமான, தணிக்கை செய்யப்படாத காவியம், இயக்குநரின் அசல் பார்வையை நிறைவேற்றும் வகையில் வருகிறது என்று லயன்ஸ்கேட் (Lionsgate) நிறுவனம் உறுதிப்படுத்தியுள்ளது.
இந்த மறு வெளியீடு, இரண்டு பாகங்களாக இருந்த பழிவாங்கும் கதையை ஒரு பிரம்மாண்டமான சினிமா நிகழ்வாக மாற்றியுள்ளது. படம் கிட்டத்தட்ட 281 நிமிடங்கள் – அதாவது நான்கு மணி நேரத்திற்கும் அதிகமாக – ஓடக்கூடியது. இதன் அசல் படத் தயாரிப்பு முறைக்கு மரியாதை அளிக்கும் வகையில், வட அமெரிக்கா முழுவதும் சிறப்பு 35மிமீ மற்றும் 70மிமீ திரையிடல்கள் திட்டமிடப்பட்டுள்ளன. இவ்வளவு நீண்ட ஓட்ட நேரத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, ரசிகர்களுக்கு சோர்வு ஏற்படாமல் இருக்க, படம் பார்க்க வருபவர்களுக்கு 15 நிமிட இடைவேளையும் கொடுக்கப்படுகிறது.
மீட்டெடுக்கப்பட்ட தீவிரம் மற்றும் புதிய காட்சிகள்
இது வெறும் இரண்டு படங்களின் தொகுப்பு அல்ல; மாறாக, இது கட்டமைப்பில் மாற்றம் செய்யப்பட்ட ஒரு முழுமையான பதிப்பு. இதில் சேர்க்கப்பட்டுள்ள மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க விஷயங்கள் இவைதான்:
- நீட்டிக்கப்பட்ட அனிமேஷன் காட்சி: கோஸ்ட் இன் தி ஷெல் (Ghost in the Shell) படத்தைத் தயாரித்த புரொடக்ஷன் ஐ.ஜி. (Production I.G) உருவாக்கிய, நீட்டிக்கப்பட்ட அனிமேஷன்/அசைவூட்டக் காட்சி இதில் இடம்பெற்றுள்ளது. இது கதாநாயகி உமா தர்மனின் வன்முறை நிறைந்த உலகத்தை இன்னும் ஆழமாக விளக்குகிறது.
- வண்ணத்தில் மீட்டெடுப்பு: கிரேஸி 88 உடனான சண்டை காட்சியானது முழுவதுமாக வண்ணத்தில் திரையிடப்படும். பாகம் 1-ல் ஒரு பகுதியில் இது கருப்பு-வெள்ளையாகக் காட்டப்பட்டு இருந்த தீவிரத்தை, இப்போது முழு வண்ணத்தில் மீட்டுள்ளது.
- தொடர்ச்சியான கதை: இந்த ஒற்றைப்படத் தொகுப்பு, அசல் படங்களில் இருந்த இடைநிறுத்தம் மற்றும் சுருக்கக் காட்சிகளை நீக்கிவிட்டு, கதையைத் தொடர்ச்சியாக நகர்த்துகிறது. இதனால் பீட்ரிக்ஸ் கிடோவின் (Beatrix Kiddo) பழிவாங்கும் பயணம் தடையில்லாமல் செல்கிறது.
பழங்காலக் கதையிலிருந்து பரவலான வெளியீடு
கடந்த பல ஆண்டுகளாக, தி ஹோல் ப்ளடி அஃபேர் ஒரு சினிமா கட்டுக்கதையாகவே இருந்தது. 2006 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அறிமுகமான பிறகு, சில முறை மட்டுமே திரையிடப்பட்டது. டாரண்டினோவின் சொந்தத் திரையரங்கமான நியூ பெவர்லி (New Beverly) போன்ற ஒரு சில இடங்களில் மட்டுமே காண்பிக்கப்பட்டது. ஆனால், டிசம்பர் 5-ஆம் தேதி நடைபெறவுள்ள இதன் பரவலான வெளியீடு, உலகளவில் $330 மில்லியனுக்கும் மேல் வசூலித்த இந்தக் கதைத் தொகுப்பை முதல்முறையாக ஒரு பெரிய ரசிகர் கூட்டம் அனுபவிக்க வழி வகுக்கிறது.
இந்தத் திரைப்படத்தில் உமா தர்மன் (மணமகள்), டேவிட் கேரடைன் (பில்), லூசி லியூ (ஓ-ரென் இஷி), மற்றும் விவிகா ஏ. ஃபாக்ஸ் (வெர்னிடா கிரீன்) போன்ற நட்சத்திரக் கொலைகாரர்கள் மற்றும் நடிகர்கள் மீண்டும் நடிக்கின்றனர். இந்தத் திரைப்படம் சமுராய் சினிமா, மேற்கத்திய திரைப்படங்கள், அனிமேஷன் மற்றும் தற்காப்புக் கலைப் படங்களின் கலவையாக உருவாகியுள்ளது. டாரண்டினோ தனது பத்தாவது படத்திற்குப் பிறகு ஓய்வு பெறப் போவதாகக் கூறியுள்ள நிலையில், ரசிகர்கள் இந்தச் சினிமா நிகழ்வை தவறவிடக் கூடாது.
கில் பில்: தி ஹோல் ப்ளடி அஃபேர் திரைப்படம் டிசம்பர் 5 அன்று நாடு முழுவதும் உள்ள திரையரங்குகளில் வெளியாகிறது.
